Was bringen Chines?

Juan Kouyoumdjian spricht über die trendigen Abrisskanten

Der Argentinier Juan Kouyoumdjian gilt als Erfinder der Chines, jener seitlichen Abrisskanten am Heck, die aus dem modernen Yachtbau nicht mehr wegzudenken sind. Nicht immer erfüllen sie allerdings ihren Zweck, verriet der Stardesigner unserem Mitarbeiter \u00D8yvind Bordal

Yachtrevue: Wie würden Sie Ihren Einfluss auf das Design von Rennyachten beschreiben?
Juan Kouyoumdjian: Ich hoffe, dass ich etwas zu deren Entwicklung beitragen konnte. Würde ich daran nicht glauben, würde ich etwas anderes machen. Wie Sie vermutlich wissen, habe ich über viele Jahre beim Volvo Ocean Race mitgearbeitet. Aber das VOR hat sich verändert, man hat sich für eine Einheitsklasse entschieden. Daher gibt es jetzt für uns nicht mehr viel zu tun. Aber wir haben uns beim letzten Mal (Anmerkung: VOR 2011/12) jede Menge Wissen und Erfahrung angeeignet, so wie alle beteiligten Designer. Ich denke, dass sich viel von diesem Knowhow auch in ganz konventionellen Booten wiederfinden wird. Die VO70 waren ziemlich außergewöhnliche Yachten. Sie werden weitersegeln und auch in Zukunft wettbewerbsfähig sein, davon bin ich überzeugt.

Yachtrevue: Wie lässt sich das Wissen, von dem Sie gesprochen haben, beim Bau von herkömmlichen Serienyachten einbringen?
Kouyoumdjian: Einiges davon wird ja bereits umgesetzt, zum Beispiel breite Hecks oder Chines. Meiner Meinung nach betreffen die wichtigsten Entwicklungen die Strukturen und Materialien, die Technologie, die bei Rumpf und Deck verwendet wird. Denken Sie nur an den Kipp-Kiel und die Art und Weise, wie man damit segelt. Schade ist nur, dass die meisten Eigner keinen Kipp-Kiel auf ihrem Boot haben wollen und die Erfahrung, die wir uns in diesem Bereich erarbeitet haben, in der Breite nicht wirklich benötigt wird.
Wesentlich sind außerdem Dimensionierung, Rumpfstruktur und bewusste Verwendung von bestimmten Materialien.

Das gesamte Interview lesen Sie in der Yachtrevue 01/2015!

Weitere Artikel aus diesem Ressort

Ressort Achteraus
Komplizierte Zusammenhänge werden einfach: World Surf League Europe Chef Francisco SpÍnola erklärt den anstehenden Bewerb. Statt des Diktafons entscheide ich mich für den Kameramodus

Wenn es passt, dann passt’s

Dezember 2025: Die private Monatsbilanz von Roland Regnemer

Ressort Abdrift

Der doppelte Rüdiger

Kommandosache. Persönliche Zurufe haben viele große Vorteile. Ein Allheilmittel sind sie aber auch nicht

Ressort Olympia
Dauer-Thema. Tanja Frank, hier am Steuer eines 49erFX, musste über viele Jahre daran arbeiten, ein möglichst hohes Körpergewicht zu erreichen und erlebte das durchaus als Belastung

Auf der Waagschale

Problematisch. Frauen, die in einer olympischen Klasse erfolgreich sein wollen, brauchen zum überwiegenden ...

Ressort Revierberichte
Angekommen. Einsamkeit auf dem unbewohnten Inselchen Vunivesi im Süden des Kadavu-Archipels

Auf der Suche nach der Stille

Ozeanien. Die aktuelle große Reise führte die Seenomaden zuletzt durch den Südpazifik. Sie segelten zu den ...

Ressort Segelboottests
Minimalistisch. Unter dem Motto „Weniger ist mehr“ wurden Materialeinsatz und ungünstige Auswirkungen auf die Umwelt konsequent reduziert. Funktionalität und Komfort hat man hingegen optimiert und auch das Segeln ist, wie der Test bewies, ein reines Vergnügen

Versprochen? Gehalten!

Mit der Excess 13 gelingt der jüngsten Katamaran-Marke aus der Bénéteau-Gruppe eine Punktlandung zwischen ...

Ressort Events
Gigantisch. Der Brasilianer Pedro Vianna erwischt einen der ersten Riesenbrecher des Bewerbs und entwischt punktgenau dem Weißwasser

Du musst wagen, du musst vertrauen!

Wellenreiten. Im portugiesischen Nazaré rollen im Winter die größten surfbaren Wellen der Welt an Land. ...